Search

Your search returned 19 results.

Results
	1.	Obálka nebyla nalezena Revizor : Komedie o pěti aktech / Nikolaj Vasiljevič Gogol ; [z rus. orig. přel. Bohumil Mathesius] by Gogol, Nikolaj Vasiljevič [Autor] \| Mathesius, Bohumil, 1888-1952 [01-Překladatel]. Series: Mimočítanková četbaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Stát. pedag. nakl., 1959Availability: Not available: Výměnný fond: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
	2.	Obálka nebyla nalezena Eugen Oněgin / Alexandr Sergejevič Puškin ; [il. Eva Bednářová ; předml. Bohumil Mathesius ; z rus. přel. Jan Hora ; dosl. Jaroslav Vávra] by Puškin, Alexandr Sergejevič, 1799-1837 [Autor] \| Hora, Jan [01-Překladatel] \| Mathesius, Bohumil [Autor úvodu atd.] \| Bednářová, Eva [02-Ilustrátor] \| Vávra, Jaroslav [Autor úvodu atd.]. Series: TrojkaEdition: 12. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Lidové nakladatelství, 1975Availability: Items available for loan: Holoubkov (1)Call number: poezie, drama. Add to cart (remove)
	3.	Obálka nebyla nalezena Piková dáma a jiné povídky / Alexandr Sergejevič Puškin ; [il. Karel Teissig ; z rus. přel. Bohumil Mathesius ; dosl. Julius Dolanský] by Puškin, Alexandr Sergejevič, 1799-1837 [Autor] \| Mathesius, Bohumil [01-Překladatel] \| Teissig, Karel [02-Ilustrátor] \| Dolanský, Julius [Autor úvodu atd.]. Series: ZlatorohEdition: 3. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Albatros, 1975Availability: Items available for loan: Holoubkov (1)Call number: klasika. Add to cart (remove)
	4.	Obálka nebyla nalezena Kapitánská dcerka / Alexandr Sergejevič Puškin ; [il. Václav Fiala ; z rus. přel. Bohumil Mathesius] by Puškin, Alexandr Sergejevič, 1799-1837 [Autor] \| Fiala, Václav [02-Ilustrátor] \| Mathesius, Bohumil [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Lidové nakladatelství, 1971Availability: Items available for loan: Holoubkov (1)Call number: klasika. Add to cart (remove)
	5.	Obálka nebyla nalezena Na západní frontě klid / Erich Maria Remarque ; [z německého originálu přeložil Bohumil Mathesius] by Remarque, Erich Maria [Autor] \| Mathesius, Bohumil [01-Překladatel]. Edition: [1. vyd.]Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Melantrich, 1929Availability: Items available for loan: Němčovice (1). Add to cart (remove)
	6.	Obálka nebyla nalezena Rozrušená země. Díl 1-2 / Michail Aleksandrovič Šolochov ; z ruského originálu ... přeložil Bohumil Mathesius a Naděžda Slabihoudová by Šolochov, Michail Aleksandrovič, 1905-1984 [Autor] \| Mathesius, Bohumil, 1888-1952 [01-Překladatel] \| Slabihoudová, Naděžda, 1922- [01-Překladatel]. Series: Soudobá světová prózaEdition: 1. úplné vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : SNKLU, 1962Availability: Items available for loan: Němčovice (1). Add to cart (remove)
	7.	Obálka nebyla nalezena Deník o jízdě a putování pana Lva z Rožmitálu a z Blatné z Čech až na konec světa / Václav Šašek z Bířkova ; z lat. přel. Bohumil Mathesius ; medailony Jaroslav Kolár by Šašek z Bířkova, Václav [Autor] \| Mathesius, Bohumil [01-Překladatel] \| Kolár, Jaroslav [02-Ilustrátor]. Series: SlunovratEdition: 3. vyd., v ČS 1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: latina Publication details: Praha : Čs. spisovatel, 1974Availability: Items available for loan: Němčovice (1). Add to cart (remove)
	8.	Obálka nebyla nalezena Eugen Oněgin / Alexandr Sergejevič Puškin ; přeložil Josef Hora ; [uspořádal Bohumil Mathesius, jenž také přeložil desátou hlavu a napsal doslov ; poznámkami opatřil Antonín Hendrych] by Puškin, Aleksandr SergejevičŤ, 1799-1837 [Autor] \| Mathesius, Bohumil, 1888-1952 [Sestavovatel, kompilátor] \| Hegar, Milan, 1921-1987 [Umělec] \| Hora, Josef, 1891-1945 [01-Překladatel]. Series: Světová knihovnaEdition: 11. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1962Other title: Evžen Oněgin.Availability: Items available for loan: Němčovice (1)Call number: 614. Add to cart (remove)
	9.	Obálka nebyla nalezena Bělkinovy povídky / Aleksandr Sergejevič Puškin ; [il. Karel Teissig ; z rus. orig. přel. Bohumil Mathesius] by Puškin, Aleksandr Sergejevič [Autor] \| Mathesius, Bohumil [01-Překladatel] \| Teissig, Karel [02-Ilustrátor]. Edition: 6. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Stát. nakl. krás. lit. a um., 1924Availability: Items available for loan: Mýto (1). Add to cart (remove)
	10.	Obálka nebyla nalezena Výbor z díla / Aleksandr Sergejevič Puškin ; [z rus. orig. přel. Otokar Fischer, Bohumil Mathesius] by Puškin, Aleksandr Sergejevič [Autor] \| Fischer, Otokar [01-Překladatel] \| Mathesius, Bohumil [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Svoboda, 1949Availability: Items available for loan: Mýto (1). Add to cart (remove)
	11.	Obálka nebyla nalezena Kozáci / Lev Nikolajevič Tolstoj ; [z rus. orig. přel. Ruda Havránková, Bohumil Mathesius] by Tolstoj, Lev Nikolajevič [Autor] \| Mathesius, Bohumil [01-Překladatel] \| Havránková, Ruda [01-Překladatel]. Edition: 4. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Svět sovětů, 1965Availability: Items available for loan: Mýto (1). Add to cart (remove)
	12.	Obálka nebyla nalezena Zpěvy modravé Rusi / Bohumil Mathesius ; [z rus. orig. přel. Jiří Franěk] by Mathesius, Bohumil [Autor] \| Franěk, Jiří [01-Překladatel]. Series: PoesieEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Melantrich, 1975Availability: Not available: Mýto: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
	13.	Obálka nebyla nalezena Uražení a ponížení / Fjodor Michajlovič Dostojevskij ; z ruského originálu ... přeložil Bohumil Mathesius by Dostojevskij, Fedor Michajlovič, 1821-1881 [Autor] \| Mathesius, Bohumil [01-Překladatel]. Edition: Vyd. 9. v SNKLU 1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Odeon, 1956Availability: Items available for loan: Volduchy (1). Add to cart (remove)
	14.	Obálka nebyla nalezena V bouři zrál můj hlas / Aleksandr Sergejevič Puškin ; z ruských originálů ... přeložili Emanuel Frynta, Bohumil Mathesius, Hana Vrbová ; uspořádal , doslov napsal Jiří Honzík by Puškin, Alexandr Sergejevič, 1799-1837 [Autor] \| Frynta, Emanuel [01-Překladatel] \| Mathesius, Bohumil, 1888-1952 [01-Překladatel] \| Vrbová, Hana [01-Překladatel] \| Honzík, Jiří, 1924- [Sestavovatel, kompilátor] \| Honzík, Jiří, 1924- [Autor úvodu atd.]. Series: MájEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1975Other title: Cikáni \| Měděný jezdec \| Boris Godunov \| Evžen Oněgin \| Piková dáma.Availability: Items available for loan: Volduchy (1). Add to cart (remove)
	15.	Obálka nebyla nalezena Piková dáma / Alexandr Sergejevič Puškin ; z rus. originálů ... přeložil Bohumil Mathesius ; ilustrátor František Tichý by Puškin, Alexandr Sergejevič, 1799-1837 [Autor] \| Mathesius, Bohumil, 1888-1952 [01-Překladatel] \| Tichý, František [02-Ilustrátor]. Series: Edice ilustrovaných novelEdition: v Čs. spisovateli 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Československý spisovatel, 1949Availability: Items available for loan: Volduchy (1). Add to cart (remove)
	16.	Obálka nebyla nalezena Kozáci / Lev Nikolajevič Tolstoj ; z ruského originálu ... přeložili Bohumil Mathesius a Ruda Havránková ; ilustroval František Janula by Tolstoj, Lev Nikolajevič, 1828-1910 [Autor] \| Havránková, Ruda, 1905-1983 [01-Překladatel] \| Janula, František, 1932- [02-Ilustrátor] \| Mathesius, Bohumil, 1888-1952 [01-Překladatel]. Edition: 4. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Svět sovětů, 1965Availability: Items available for loan: Volduchy (1). Add to cart (remove)
	17.	Obálka nebyla nalezena Zpěvy staré a nové Číny / přebásnil Bohumil Mathesius ; ilustrace Ota Janeček by Mathesius, Bohumil, 1888-1952 [Autor] \| Janeček, Ota [02-Ilustrátor]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1957Availability: Items available for loan: Volduchy (1). Add to cart (remove)
	18.	Obálka nebyla nalezena Piková dáma a jiné povídky / Alexandr Sergejevič Puškin ; ilustrace Karel Teissig ; z ruského originálu ... přeložil Bohumil Mathesius by Puškin, Alexandr Sergejevič, 1799-1833 [Autor] \| Mathesius, Bohumil, 1888-1952 [01-Překladatel] \| Teissig, Karel [02-Ilustrátor]. Series: ZlatorohEdition: 3. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Albatros, 1975Availability: Items available for loan: Volduchy (1). Add to cart (remove)
	19.	Obálka nebyla nalezena Piková dáma a jné povídky / Alexandr Sergejevič Puškin ; z ruských originálů ... přeložil Bohumil Mathesius ; ilustroval Karel Vodák by Puškin, Aleksandr Sergejevič, 1799-1837 [Autor] \| Mathesius, Bohumil, 1888-1952 [01-Překladatel] \| Vodák, Karel, 1923-2000 [02-Ilustrátor]. Edition: 4. vyd., (ve Světě sovětů 1. vyd.)Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Svět sovětů, 1960Availability: Items available for loan: Osek (1). Add to cart (remove)

Powered by Koha