Search

Your search returned 19 results.

Results
	1.	Obálka nebyla nalezena Poslední akord / Günter Hofé ; [z německého originálu ... přeložili Věra Houbová a Karel Houba] by Hofé, Günter, 1914- [Autor] \| Houba, Karel, 1920-1999 [01-Překladatel] \| Houbová, Věra, 1927- [01-Překladatel]. Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Naše vojsko, 2009Availability: Items available for loan: Výměnný fond (1)Call number: X. Add to cart (remove)
	2.	Obálka nebyla nalezena Zlaté židle / Ruth Kraftová ; z německého originálu ... přeložil Karel Houba by Kraftová, Ruth, 1920- [Autor] \| Houba, Karel, 1920-1999 [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Svobodné slovo, 1967Other title: Ostrov bez majáku.Availability: Items available for loan: Němčovice (1). Add to cart (remove)
	3.	Obálka nebyla nalezena Miluj bližního svého / Erich Maria Remarque ; z německého originálu ... přeložil Karel Houba ; ilustrace Miroslav Váša by Remarque, Erich Maria, 1898-1970 [Autor] \| Houba, Karel, 1920-1999 [01-Překladatel] \| Váša, Miroslav [02-Ilustrátor]. Edition: 5. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Melantrich, 1983Availability: Items available for loan: Němčovice (1). Add to cart (remove)
	4.	Obálka nebyla nalezena Všichni lidé bratry jsou / Johannes Mario Simmel ; z něm. orig. přel. Karel Houba by Simmel, Johannes Mario, 1924-2009 [Autor] \| Houba, Karel, 1920-1999 [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Melantrich, 1977Availability: Items available for loan: Němčovice (1). Add to cart (remove)
	5.	Obálka nebyla nalezena Linus Fleck, aneb, Ztráta důstojnosti / Hans Werner Richter ; Z něm. orig. přel. Karel Houba by Richter, Hans Werner, 1908-1993 [Autor] \| Houba, Karel, 1920-1999 [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Svobodné slovo, 1966Availability: Items available for loan: Němčovice (1). Add to cart (remove)
	6.	Obálka nebyla nalezena Franciska / Brigitte Reimannová ; z německého roiginálu ... přeložil Karel Houba by Reimann, Brigitte, 1933-1973 [Autor] \| Houba, Karel, 1920-1999 [01-Překladatel]. Series: Světová prózaEdition: 2. vyd., (V Melantrichu 1.)Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Melantrich, 1988Availability: Items available for loan: Němčovice (1). Add to cart (remove)
	7.	Obálka nebyla nalezena Živý čas mrtvých : Povídky a novely / Karel Houba by Houba, Karel, 1920-1999 [Autor]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Melantrich, 1985Availability: Items available for loan: Volduchy (1). Add to cart (remove)
	8.	Obálka nebyla nalezena Závrať / Karel Houba by Houba, Karel, 1920-1999 [Autor]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Melantrich, 1983Availability: Items available for loan: Volduchy (1). Add to cart (remove)
	9.	Obálka nebyla nalezena Přesýpací hodiny / Karel Houba by Houba, Karel, 1920-1999 [Autor]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Svobodné slovo, 1964Availability: Items available for loan: Volduchy (1). Add to cart (remove)
	10.	Obálka nebyla nalezena Protokol : Čtyři kapitoly ze života L. Z / Karel Houba by Houba, Karel, 1920-1999 [Autor]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Melantrich, 1978Availability: Items available for loan: Volduchy (1). Add to cart (remove)
	11.	Obálka nebyla nalezena Odpoledne s Klaudií : Povídky / Karel Houba by Houba, Karel, 1920-1999 [Autor]. Edition: Vyd. 1.Material type: Text; Literary form: Publication details: V Praze : Melantrich, 1975Availability: Items available for loan: Volduchy (1). Add to cart (remove)
	12.	Obálka nebyla nalezena Ejhle člověk / Karel Houba by Houba, Karel, 1920-1999 [Autor]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Melantrich, 1980Availability: Items available for loan: Volduchy (1). Add to cart (remove)
	13.	Obálka nebyla nalezena Bílý kůň / Karel Houba by Houba, Karel, 1920-1999 [Autor]. Series: ŽatvaEdition: Vyd. 1.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Československý spisovatel, 1980Availability: Items available for loan: Volduchy (1). Add to cart (remove)
	14.	Obálka nebyla nalezena Jiskra života / Erich Maria Remarque ; z německého originálu ... přeložil Karel Houba by Remarque, Erich Maria, 1898-1970 [Autor] \| Houba, Karel, 1920-1999 [01-Překladatel] \| Krásný, Jan [02-Ilustrátor]. Series: Živé knihyEdition: 4. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Naše vojsko, 1989Availability: Items available for loan: Volduchy (1). Add to cart (remove)
	15.	Obálka nebyla nalezena Nebe nezná vyvolených / Erich Maria Remarque ; z německého originálu ... přeložila Věra Houbová a Karel Houba by Remarque, Erich Maria, 1898-1970 [Autor] \| Houba, Karel, 1920-1999 [01-Překladatel] \| Houbová, Věra [01-Překladatel]. Series: EsoEdition: 2. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Naše vojsko, 1970Availability: Items available for loan: Volduchy (1). Add to cart (remove)
	16.	Obálka nebyla nalezena Stíny v ráji / E.M.Remarque ; z německého originálu ... přeložili Věra a Karel Houbovi by Remarque, Erich Maria, 1898-1970 [Autor] \| Houbová, Věra, 1927- [01-Překladatel] \| Houba, Karel, 1920-1999 [01-Překladatel]. Series: Knihy srdceEdition: 2 vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Lidová demokracie, 1982Availability: Items available for loan: Volduchy (1). Add to cart (remove)
	17.	Obálka nebyla nalezena Petrolejový princ : příběh z Divokého západu / Karel May ; z německého originálu ... přeložili Věra a Karel Houbovi : ilustroval Gustav Krum by May, Karl, 1842-1912 [Autor] \| Houba, Karel, 1920-1999 [01-Překladatel] \| Houbová, Věra, 1921- [01-Překladatel] \| Krum, Gustav, 1924- [02-Ilustrátor]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Olympia, 1982Availability: Items available for loan: Volduchy (1)Call number: M. Add to cart (remove)
	18.	Obálka nebyla nalezena Divím se, že jsem tak veselý / Johannes Mario Simmel ; z něm. orig. přel. Karel Houba, Věra Houbová by Simmel, Johannes Mario, 1924-2009 [Autor] \| Houbová, Věra, 1927- [01-Překladatel] \| Houba, Karel, 1920-1999 [01-Překladatel]. Edition: 2. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Ikar : Euromedia Group : Knižní klub, 2000Availability: Items available for loan: Příkosice (1)Call number: B. Add to cart (remove)
	19.	Obálka nebyla nalezena Nikdo není ostrov / Johannes Mario Simmel ; z německého originálu Niemand ist eine Insel ... přeložili Věra a Karel Houbovi by Simmel, Johannes Mario, 1924-2009 [Autor] \| Houbová, Věra, 1927- [01-Překladatel] \| Houba, Karel, 1920-1999 [01-Překladatel]. Series: PanorámaEdition: První vydáníMaterial type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publisher: Praha : Melantrich, 1993Availability: Items available for loan: Příkosice (1). Add to cart (remove)

Powered by Koha