Your search returned 22 results.

Sort
Results
1.
Obálka nebyla nalezena
Nejkrásnější pohádky o zvířátkách / [z něm. orig. přel. Jana Kudělková ; upr. Daniela Řezníčková ; text Gisela Fischerová, Edith Jentnerová, Elke Meinardusová]

by Fischerová, Gisela [Autor] | Jentnerová, Edith [Autor] | Meinardusová, Elke [Autor] | Kudělková, Jana [01-Překladatel] | Řezníčková, Daniela [Udélovatel akademické hodnosti].

Material type: Text Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Fortuna print, 1997Availability: Not available: Výměnný fond: Checked out (1).

2.
Obálka nebyla nalezena
Penny a sedm bílých tlapek. Nechte nedvěda žít! / Thomas Brezina ; [translation Jana Kudělková]

by Brezina, Thomas, 1963- [Autor] | Kudělková, Jana [01-Překladatel].

Series: Penny a sedm bílých tlapekEdition: 1. vyd.Material type: Text Text; Literary form: Publication details: Bratislava : Mladé letá, 1999Availability: Items available for loan: Výměnný fond (1)Call number: XM.

3.
Obálka nebyla nalezena
Vichr nesmí zemřít! / Thomas Brezina.Vichr nesmí zemřít! ; [překlad Jana Kudělková]

by Brezina, Thomas, 1963- [Autor] | Kudělková, Jana [01-Překladatel].

Series: Penny a sedm bílých tlapekEdition: 1. vyd.Material type: Text Text; Literary form: Publication details: Bratislava : Mladé letá, 1999Availability: Not available: Výměnný fond: Withdrawn (1).

4.
Obálka nebyla nalezena
Robin na stopě / Thomas Brezina.Robin na stopě ; [translation Jana Kudělková]

by Brezina, Thomas, 1963- [Autor] | Kudělková, Jana [01-Překladatel].

Series: Penny a sedm bílých tlapekEdition: 1. vyd.Material type: Text Text; Literary form: Publication details: Bratislava : Mladé letá, 1998Availability: Not available: Výměnný fond: Checked out (1).

5.
Obálka nebyla nalezena
Co všechno se může přihodit na statku : text Gisela Fischerová, Elke Meinardusová : ilustrace Bob Bampton ... [et al.] / [přeložila Jana Kudělková]

by Kudělková, Jana [01-Překladatel].

Edition: 1. vyd.Material type: Text Text; Literary form: Publication details: Praha : Egmont ČR, 1999Availability: Items available for loan: Výměnný fond (1)Call number: XM.

6.
Obálka nebyla nalezena
Julie na koňské farmě : Christiane Gohlová ; [z německého originálu ... Jana Kudělková] / Christiane Gohl

by Gohl, Christiane, 1958- [Autor] | Kudělková, Jana [01-Překladatel].

Series: Klub mladých čtenářůEdition: 1. vyd.Material type: Text Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Albatros Media, 2001Availability: Not available: Výměnný fond: Checked out (1).

7.
Obálka nebyla nalezena
Veselá zvířátka / [přeložila Jana Kudělková] ; [upravila Alena Peisertová]

by Kudělková, Jana [01-Překladatel] | Peisertová, Alena [Udélovatel akademické hodnosti].

Edition: 3. vyd.Material type: Text Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Fortuna print, 1996Availability: Items available for loan: Výměnný fond (1)Call number: XM.

8.
Obálka nebyla nalezena
Kamarádky z lavičky / Anne Maarová ; [z německého originálu ... přeložila Jana Kudělková] ; [ilustrovala Jarmila Marešová]

by Maar, Anne [Autor] | Kudělková, Jana [01-Překladatel] | Marešová, Jarmila [02-Ilustrátor].

Series: KlíčekEdition: 1. vyd.Material type: Text Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Amulet, 2001Availability: Items available for loan: Mlečice (1). Výměnný fond (1)Call number: XM.

9.
Obálka nebyla nalezena
Divoká země / Heinz G. Konsalik, Susanne Scheibler ; [z německého originálu ... přeložila Jana Kudělková]

by Konsalik, Heinz G, 1921-1999 [Autor] | Scheibler, Susanne [Autor] | Kudělková, Jana [01-Překladatel].

Edition: Vyd. 1.Material type: Text Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Knižní klub, 2003Availability: Items available for loan: Výměnný fond (1)Call number: X. Not available: Bušovice: Checked out (1).

10.
Obálka nebyla nalezena
Julie a španělský hřebec / Christiane Gohlová ; [z německého originálu ... přeložila Jana Kudělková]

by Gohl, Christiane, 1958- [Autor] | Kudělková, Jana [01-Překladatel].

Edition: 1. vyd.Material type: Text Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Albatros Media, 2003Availability: Not available: Výměnný fond: Checked out (1).

11.
Obálka nebyla nalezena
Julie a bílý poník / Christiane Gohlová ; [z německého originálu ... přeložila Jana Kudělková]

by Gohl, Christiane, 1958- [Autor] | Kudělková, Jana [01-Překladatel].

Edition: 1. vyd.Material type: Text Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Albatros Media, 2003Availability: Not available: Výměnný fond: Withdrawn (1).

12.
Obálka nebyla nalezena
Laura a dobrodružství Aventery / Peter Freund ; [z německého originálu ... přeložila Jana Kudělková] ; [ilustrace Tina Dreher a Mike Schafer]

by Freund, Peter [Autor] | Kudělková, Jana [01-Překladatel] | Schafer, Mike [02-Ilustrátor] | Dreher, Tina [02-Ilustrátor].

Edition: Vyd. 1.Material type: Text Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Knižní klub, 2004Availability: Items available for loan: Výměnný fond (1)Call number: XM.

13.
Obálka nebyla nalezena
Julie na prázdninách / Christiane Gohlová ; [z německého originálu ... přeložila Jana Kudělková]

by Gohl, Christiane [Autor] | Kudělková, Jana [01-Překladatel].

Edition: 1. vyd.Material type: Text Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Albatros Media, 2004Availability: Not available: Výměnný fond: Checked out (1).

14.
Obálka nebyla nalezena
Černá truhla : [láska na útěku] / Barbara Büchnerová ; [z něm. přel. Jana Kudělková]

by Büchner, Barbara, 1950- [Autor] | Kudělková, Jana [01-Překladatel].

Edition: 1. vyd.Material type: Text Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Albatros Media, 1999Availability: Items available for loan: Výměnný fond (1)Call number: XM.

15.
Obálka nebyla nalezena
Rodiče jsou taky lidi / Stefanie Zweigová ; [z německého originálu ... přeložila Jana Kudělková]

by Zweig, Stefanie, 1932- [Autor] | Kudělková, Jana [01-Překladatel].

Edition: 1. vyd.Material type: Text Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Albatros Media, 2005Availability: Items available for loan: Výměnný fond (1)Call number: XM.

16.
Obálka nebyla nalezena
Julie a kůň snů / Christiane Gohlová ; [z německého originálu ... přeložila Jana Kudělková] ; [slovníček ilustrovala Magdalena Martínková]

by Gohl, Christiane, 1958- [Autor] | Kudělková, Jana [01-Překladatel] | Martínková, Magdalena [02-Ilustrátor].

Edition: 2. vyd.Material type: Text Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Albatros Media, 2007Availability: Not available: Výměnný fond: Checked out (1).

17.
Obálka nebyla nalezena
Zlato hraběte Drakuly / Thomas Brezina ; [z německého originálu ... přeložila Michaela Škultéty] ; [ilustrace Jan Birck]

by Brezina, Thomas, 1963- [Autor] | Kudělková, Jana [01-Překladatel] | Birck, Jan [02-Ilustrátor].

Series: Čtyři kamarádi v akciEdition: 1. vyd.Material type: Text Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: V Praze : Albatros, 2013Availability: Not available: Výměnný fond: Checked out (1).

18.
Obálka nebyla nalezena
Julie a kůň snů. 1. díl / Christiane Gohlová ; z německého originálu ... přeložila Jana Kudělková ; ilustrovala Magdalena Martínková

by Gohl, Christiane, 1958- [Autor] | Kudělková, Jana [01-Překladatel] | Martínková, Magdalena [02-Ilustrátor].

Edition: 1. vyd.Material type: Text Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Albatros, 2000Availability: Items available for loan: Němčovice (1).

19.
Obálka nebyla nalezena
Čoko & Keks. Hlava plná neplech / Suza Kolbová ; ilustrovala Nina Dullecková ; přeložila Jana Kudělková

by Kolb, Suza [Autor] | Dulleck, Nina, 1975- [02-Ilustrátor] | Kudělková, Jana [01-Překladatel].

Edition: První vydáníMaterial type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Short stories ; Audience: Primary; Z cyklu: Čoko a Keks, 1 partLanguage: čeština Original language: němčina Publisher: Praha : Mladá fronta, 2017Other title: Čoko a Keks | Hlava plná neplech.Availability: Items available for loan: Mýto (1)Call number: M.

20.
Obálka nebyla nalezena
Jak si hrají zvířátka / text Gisela Fischerová, Edith Jentnerová, Elke Meinardusová ; ilustrovali Ray Cresswell ... [et al.]

by Fischerová, Gisela [Autor] | Jentner, Edith [Autor] | Meinardus, Elke [Autor] | Cresswell, Ray [02-Ilustrátor] | Kudělková, Jana [01-Překladatel].

Edition: 2.vyd.Material type: Text Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Svojtka & Co, 2004Availability: Items available for loan: Příkosice (1).

Pages

Powered by Koha