Results
|
|
1.
|
Knihy džunglí / Rudyard Kipling ; [il. Zdeněk Burian ; z angl. orig. přel. Aloys Skoumal, Hana Skoumalová] by Kipling, Rudyard, 1865-1936 [Autor] | Skoumal, Aloys, 1904-1988 [01-Překladatel] | Skoumalová, Hana, 1903-1999 [01-Překladatel] | Burian, Zdeněk, 1905-1981 [02-Ilustrátor]. Edition: 4. vyd.Material type:  Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Albatros Media, 1974Availability: Items available for loan: Výměnný fond (1)Call number: XM.
|
|
|
2.
|
|
|
|
3.
|
Velká kniha slavných dobrodružných příběhů / ilustrace Zdeněk Burian ; Jack London, Jules Verne, Harriet Beecher Stoweová, Daniel Defoe, Bret Harte, Karel May, Rudyard Kipling ; přeložil, upravil a převyprávěl Vladimír Hulpach ; ukázku z Druhé knihy džunglí přeložil Aloys Skoumal by Hulpach, Vladimír, 1935- [01-Překladatel] | Burian, Zdeněk, 1905-1981 [02-Ilustrátor] | London, Jack, 1876-1916 [Bibliografický předchůdce] | Verne, Jules, 1828-1905 [Bibliografický předchůdce] | Stowe, Harriet Beecher, 1811-1896 [Bibliografický předchůdce] | Defoe, Daniel, asi 1661-1731 [Bibliografický předchůdce] | Harte, Bret, 1836-1902 [Bibliografický předchůdce] | May, Karl, 1842-1912 [Bibliografický předchůdce] | Skoumal, Aloys, 1904-1988 [01-Překladatel]. Series: Edition: Vydání prvníMaterial type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publisher: Praha : Euromedia Group, 2020Availability: Items available for loan: Výměnný fond (1)Call number: X.
|
|
|
4.
|
|
|
|
5.
|
|
|
|
6.
|
|
|
|
7.
|
|
|
|
8.
|
Orel z pobřeží / Alois Skoumal ; [il. Eva Bednářová, Adolf Born, Jindřich Kovařík, Jaromír Vraštil ; z angl. orig. přel. Aloys Skoumal, Hana Skoumalová ; uspoř. , k vyd. připr. Aloys Skoumal] by Skoumal, Aloys, 1904-1988 [Autor] | Bednářová, Eva [02-Ilustrátor] | Born, Adolf, 1930-2016 [02-Ilustrátor] | Kovařík, Jindřich [02-Ilustrátor] | Vraštil, Jaromír [02-Ilustrátor] | Skoumalová, Hana [01-Překladatel] | Skoumal, Aloys, 1904-1988 [01-Překladatel] | Skoumal, Aloys, 1904-1988 [Sestavovatel, kompilátor] | Skoumal, Aloys, 1904-1988 [Editor]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Albatros, 1969Availability: Items available for loan: Němčovice (1).
|
|
|
9.
|
Deset anglických novel. Co viděl ovčák. Ztichlý den. Nebeské království. Setkání v kasinu. Mandlovník. Odplata za lásku. Žehlič. Šitíčko. Kolmý žebřík. Náhrdelník / Aloys Skoumal, Thomas Hardy, Thomas Hardy ; z angl. orig. přel. , uspoř. , dosl. , medailony A. Skoumal ; ilustrátor Cyril a další Bouda by Skoumal, Aloys, 1904-1988 [Autor] | Hardy, Thomas, 1840-1928 [Autor] | Gissing, George, 1857-1903 [Autor] | Forster, Edward Morgan [Autor] | Cunninghame Graham, R.B [Autor] | La Mare, Walter de [Autor] | Davies, Rhys [Autor] | Coppard, A.E [Autor] | Bowen, Elizabeth [Autor] | Sansom, William [Autor] | Pritchett, V.S [Autor] | Skoumal, A [01-Překladatel] | Skoumal, A [Sestavovatel, kompilátor] | Bouda, Cyril a další [02-Ilustrátor] | Skoumal, A [Autor úvodu atd.]. Series: Edice ilustrovaných novelEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Čs. spis., 1967Availability: Items available for loan: Němčovice (1).
|
|
|
10.
|
Knihy džunglí / Rudyard Kipling ; [il. Zdeněk Burian ; z angl. přel. Aloys Skoumal, Hana Skoumalová] by Kipling, Rudyard, -1936 [Autor] | Burian, Zdeněk, 1905-1981 [02-Ilustrátor] | Skoumal, Aloys, 1904-1988 [01-Překladatel] | Skoumalová, Hana, 1903- [01-Překladatel]. Edition: 4. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Albatros, 1974Availability: Items available for loan: Mýto (1)Call number: M.
|
|
|
11.
|
Knihy džunglí / Rudyard Kipling ; [il. Zdeněk Burian ; z angl. přel. Aloys Skoumal, Hana Skoumalová] by Kipling, Rudyard, 1865-1936 [Autor] | Skoumal, Aloys, 1904-1988 [01-Překladatel] | Skoumalová, Hana, 1903- [01-Překladatel] | Burian, Zdeněk, 1905-1981 [02-Ilustrátor]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Olympia, 1984Availability: Items available for loan: Mýto (1)Call number: M.
|
|
|
12.
|
|
|
|
13.
|
|
|
|
14.
|
|
|
|
15.
|
|
|
|
16.
|
|
|
|
17.
|
Knihy džunglí / Rudyard Kipling ; z anglických originálů ... přeložili Aloys a Hana Skoumalovi by Kipling, Rudyard, 1865-1936 [Autor] | Burian, Zdeněk, 1905-1981 [02-Ilustrátor] | Skoumal, Aloys, 1904-1988 [01-Překladatel] | Skoumalová, Hana, 1903- [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd. v KMČMaterial type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Klub mladých čtenářů, 1965Availability: Items available for loan: Volduchy (1)Call number: M.
|
|
|
18.
|
Ryzáček / John Ernest Steinbeck ; ilustrovala Jitka Kolínská ; z anglického původního vydání přeložili Aloys Skoumal, Hana Skoumalová by Steinbeck, John Ernest, 1902 -1968 [Autor] | Skoumal, Aloys, 1904-1988 [01-Překladatel] | Skoumalová, Hana, 1903- [01-Překladatel] | Kolínská, Jitka, 1930- [02-Ilustrátor]. Edition: 2. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Státní nakladatelství dětské knihy, 1962Availability: Items available for loan: Volduchy (1)Call number: M.
|
|
|
19.
|
|
|
|
20.
|
|