Mimi & Líza / napsaly Katarína Kerekesová, Katarína Moláková, Alexandra Salmela ; ilustrovali Katarína Kerekesová, Boris Šima, Ivana Šebestová, Radka Svobodová ; překlad Radka Svobodová
Material type:
TextLanguage: čeština Original language: slovenština Publisher: Praha : Slovart, 2017Edition: První české vydáníDescription: 165 stran : barevné ilustraceContent type: text Media type: bez média Carrier type: svazekISBN: 9788075292797Other title: Mimi a LízaSubject(s): děti příběhyGenre/Form: slovenské příběhy | publikace pro dětiScope and content: "Tatínek říká, že jsem jeho sluníčko. Ale já jsem sluníčko nikdy neviděla. Jen cítím, jak mě hřeje. Ani svoje hračky nevidím. Ožijí, až když se jich dotknu prsty. To však není zázrak. Víte, já jsem slepá. Svět vidím rukama a ušima, a trochu dokonce i nosem a jazykem." Takhle se čtenářům představí sedmiletá Mimi. Její svět ale vůbec není nudný. Spolu s neposednou Lízou, která bydlí v jejich domě, poznává sousedy a prožívá jedno dobrodružství za druhým. Zrak najednou není důležitý a i dny jsou plné nekonečné fantazie, překvapení, tajemna, vzrušení.
| Item type | Current library | Collection | Call number | Status | Date due | Barcode |
|---|---|---|---|---|---|---|
Knihy
|
Těškov | beletrie pro děti | XM (Browse shelf(Opens below)) | Available | 420361000602 |
Ze slovenštiny přeložila Radka Svobodová
"Tatínek říká, že jsem jeho sluníčko. Ale já jsem sluníčko nikdy neviděla. Jen cítím, jak mě hřeje. Ani svoje hračky nevidím. Ožijí, až když se jich dotknu prsty. To však není zázrak. Víte, já jsem slepá. Svět vidím rukama a ušima, a trochu dokonce i nosem a jazykem." Takhle se čtenářům představí sedmiletá Mimi. Její svět ale vůbec není nudný. Spolu s neposednou Lízou, která bydlí v jejich domě, poznává sousedy a prožívá jedno dobrodružství za druhým. Zrak najednou není důležitý a i dny jsou plné nekonečné fantazie, překvapení, tajemna, vzrušení.
There are no comments on this title.