Róziny dcery / Zdenka Beckerová ; [přeložila Jana Zoubková]
Material type:
TextLanguage: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Motto, 2013 Edition: Vyd. 1Description: 301 sISBN: 9788072466498 :Subject(s): ženské romány rakouská literaturaScope and content: Příběh o slovenské rodině Bukovských, jejíž členy osud odvál do různých koutů světa, je líčený z pohledu Iris, Jasmíny, Kamily a jejich kamarádky Evy. Mezi matkou Rózou a jejími třemi dcerami vznikají konflikty, které trvají celé roky. Matka od nich vyžaduje příliš, nikdy je nepochválí, zatahuje je do rozličných intrik. V pozadí všeho je navíc staré rodinné tajemství, které rodinu tíží a vyplouvá na povrch až po mnoha letech. O ostatní se postará socialismus. Rodina se rozpadá. Iris v roce 1968 emigruje do Ameriky, Jasmína o rok později do Rakouska a Eva se pro emigraci do Rakouska rozhodne v roce 1976. Nejmladší Kamila zůstane v Bratislavě, kde se také provdá, smíří se s režimem a naučí se, jak z něho vytěžit co nejvíc. Když Eva přijede náhodou na návštěvu do Bratislavy, zjistí, že nejmladší ze sester tragicky zahynula. Posbírá proto všechnu svoji odvahu a vydá se za Kamilinými rodiči, aby se dozvěděla, co se stalo.
| Item type | Current library | Collection | Call number | Status | Date due | Barcode |
|---|---|---|---|---|---|---|
Knihy
|
Kamenný Újezd | beletrie pro dospělé | X (Browse shelf(Opens below)) | Available | 420360990173 |
Přeloženo z němčiny
Příběh o slovenské rodině Bukovských, jejíž členy osud odvál do různých koutů světa, je líčený z pohledu Iris, Jasmíny, Kamily a jejich kamarádky Evy. Mezi matkou Rózou a jejími třemi dcerami vznikají konflikty, které trvají celé roky. Matka od nich vyžaduje příliš, nikdy je nepochválí, zatahuje je do rozličných intrik. V pozadí všeho je navíc staré rodinné tajemství, které rodinu tíží a vyplouvá na povrch až po mnoha letech. O ostatní se postará socialismus. Rodina se rozpadá. Iris v roce 1968 emigruje do Ameriky, Jasmína o rok později do Rakouska a Eva se pro emigraci do Rakouska rozhodne v roce 1976. Nejmladší Kamila zůstane v Bratislavě, kde se také provdá, smíří se s režimem a naučí se, jak z něho vytěžit co nejvíc. Když Eva přijede náhodou na návštěvu do Bratislavy, zjistí, že nejmladší ze sester tragicky zahynula. Posbírá proto všechnu svoji odvahu a vydá se za Kamilinými rodiči, aby se dozvěděla, co se stalo.
There are no comments on this title.