MARC details
| 000 -Návěští |
|---|
| Řídící pole kódované 24B |
02392nam a2200421 i 4500 |
| 001 - Kontrolní číslo |
|---|
| Řídící pole proměnné |
72046 |
| 003 - Identifikátor kontrolního čísla |
|---|
| Řídící pole proměnné |
CZ PrSKC |
| 005 - Datum posledního zpracování |
|---|
| Řídící pole 16B |
20250620170328.0 |
| 007 - Pole pevné délky pro fyzický popis |
|---|
| Řídící pole kódované |
ta |
| 008 - Údaje pevné délky |
|---|
| Řídící pole kódované 40B |
250430s2025 xr a g 000 f cze |
| 015 ## - Číslo ČNB |
|---|
| Číslo ČNB |
cnb003683152 |
| 020 ## - ISBN |
|---|
| ISBN |
9788027525942 |
| Zpřesnění |
(brožováno) |
| 040 ## - Zdroj katalogizace-agentura |
|---|
| Agentura původní katalogizace |
ABG001 |
| Jazyk katalogizace |
cze |
| Použitá pravidla popisu |
rda |
| 041 1# - Kód jazyka |
|---|
| Kód jazyka textu/zvuku, mezititulků |
čeština |
| Kód jazyka originálu |
polština |
| 044 ## - Kód země vydání/výroby |
|---|
| Kód geografické oblasti/země |
Česko |
| Kód ISO geografické oblasti/země |
Česko |
| 072 #7 - Kód předmětové kategorie - Konspekt |
|---|
| Předmětová kategorie |
821.162.1 |
| Název skupiny/kategorie konspektu |
Polská literatura |
| Číslo předmětové kategorie |
25 |
| 080 ## - MDT |
|---|
| Klasifikační znak MDT |
821.162.1-31 |
| Idetifikátor vydání MDT |
MRF |
| 080 ## - MDT |
|---|
| Klasifikační znak MDT |
(0:82-312.4) |
| Idetifikátor vydání MDT |
MRF |
| 100 1# - Hlavní záhlaví - osobní jméno autora |
|---|
| Osobní jméno |
Tokarczuk, Olga, |
| Datumy související se jménem |
1962- |
| Číslo autoritního záznamu |
jn20000605336 |
| Kód role |
Autor |
| 240 10 - Unifikovaný název |
|---|
| Unifikovaný název |
Prowadź swój pług przez kości umarłych. |
| Jazyk díla |
Česky |
| 245 10 - Údaje o názvu |
|---|
| Název |
Svůj vůz i pluh veď přes kosti mrtvých / |
| Údaj o odpovědností, atd. |
Olga Tokarczuková ; přeložil Petr Vidlák ; ilustrace Jaromír 99 |
| 250 ## - Údaje o vydání |
|---|
| Označení vydání |
Třetí, brožované vydání |
| 264 #1 - Nakladatelské údaje, údaje o vytvoření díla a údaje o autorských právech |
|---|
| Místo vydání, distribuce atd. |
Brno : |
| Jméno nakladatele, distributora, atd. |
Host, |
| Datum vydání, distribuce, atd. |
2025 |
| 300 ## - Fyzický popis |
|---|
| Rozsah |
259 stran : |
| Další fyzické údaje |
ilustrace ; |
| Rozměry |
20 cm |
| 336 ## - Typ obsahu |
|---|
| Typ obsahu - termín |
text |
| Typ obsahu - kód |
txt |
| Zdroj |
rdacontent |
| 337 ## - Typ média |
|---|
| Typ obsahu - termín |
bez média |
| Typ obsahu - kód |
n |
| Zdroj |
rdamedia |
| 338 ## - Typ nosiče |
|---|
| Typ nosiče - termín |
svazek |
| Typ nosiče - kód |
nc |
| Zdroj |
rdacarrier |
| 500 ## - Všeobecná poznámka |
|---|
| Text obecné poznámky |
Přeloženo z polštiny |
| 520 2# - Anotace |
|---|
| Anotace, atd. |
Román s detektivní zápletkou oblíbené polské autorky, odehrávající se i tentokrát na česko-polském pomezí. |
| Rozšířený text anotace |
Hlavní hrdinkou je osamělá žena, učitelka angličtiny, která si v zimě mimo jiné přilepšuje jako správkyně letních domků. Jejím koníčkem je astrologie, takže text je doslova prošpikován mnoha výrazy, které k tomuto oboru náleží. Hlavní zápletkou je však smrt jednoho z mála sousedů, které mladá žena má. Mátoha (tak zní přezdívka mrtvého muže) byl hrubý, zlý, všemi místními neoblíbený, takže jeho smrt nevyvolává ve společenství několika málo stálých obyvatel žádné velké emoce. Navíc se zdá, že jeho smrt byla přirozená - udusil se kůstkou z pečeného srnečka. Jaká je však skutečnost v Kladské kotlině a co všechno se odehrává v temném lese? Navíc smrtí jednoho nic nekončí. Úmrtí přibývá, hlavní hrdinka má možná klíč, ale policisté jí odmítají naslouchat, protože je pro ně jen bláznivou ženskou, zírající do hvězd. |
| 655 #7 - Rejstříkový termín - žánr/forma |
|---|
| Žánr/forma či základní termín |
polské romány |
| Číslo autoritního záznamu |
fd133084 |
| Zdroj záhlaví nebo termínu |
Soubor věcných autorit Národní knihovny ČR |
| 655 #7 - Rejstříkový termín - žánr/forma |
|---|
| Žánr/forma či základní termín |
detektivní romány |
| Číslo autoritního záznamu |
fd132010 |
| Zdroj záhlaví nebo termínu |
Soubor věcných autorit Národní knihovny ČR |
| 655 #9 - Rejstříkový termín - žánr/forma |
|---|
| Žánr/forma či základní termín |
Polish fiction |
| 655 #9 - Rejstříkový termín - žánr/forma |
|---|
| Žánr/forma či základní termín |
detective novels |
| 700 1# - Vedlejší záhlaví - osobní jméno autora |
|---|
| Osobní jméno |
Vidlák, Petr, |
| Datumy související se jménem |
1974- |
| Číslo autoritního záznamu |
mzk2004217437 |
| Kód role |
Překladatel |
| 700 0# - Vedlejší záhlaví - osobní jméno autora |
|---|
| Osobní jméno |
Jaromír 99, |
| Datumy související se jménem |
1963- |
| Číslo autoritního záznamu |
xx0013171 |
| Kód role |
Ilustrátor |
| 910 ## - Údaje o vlastníkovi jednotky (exempláře) |
|---|
| Sigla vlastníka jednotky |
ROG523 - Kařez |