000 02380nam a2200553 a 4500
001 55396
003 CZ PrSKC
005 20221213234045.0
007 ta
008 130321s2013 xr g 000 jacze
015 _acnb002448059
020 _a9788020429032
_q(váz.)
040 _aOLA001
_bcze
_erda
041 _acze
044 _axr
_cCZ
072 7 _a821.162.3-3
_xČeská próza
072 7 _xBiografie
080 _2MRF
080 _2MRF
080 _2MRF
080 _2MRF
080 _2MRF
080 _2MRF
080 _2MRF
100 1 _aWhitton, Hana,
_d1950-
_7jn19981001688
_4aut
_926125
245 1 0 _aJak si vypěstovat na anglické zahrádce českého trpaslíka /
_cHana Parkánová-Whitton
250 _a1. vyd. v Mladé frontě
260 _aPraha :
_bMladá fronta,
_c2013
264 _aPraha :
_bMladá fronta,
_c2013
300 _a296 s. ;
_c21 cm
336 _atext
_btxt
_2rdacontent
337 _abez média
_bn
_2rdamedia
338 _asvazek
_bnc
_2rdacarrier
520 _aAutobiografický příběh zralé ženy, která se provdá za Angličana a spolu s ním zahájí novou životní etapu v malé vesničce u Oxfordu.
520 _aAutorka popisuje anglické prostředí s humorem a nadsázkou. Obyvatelé malé vesničky u Oxfordu jsou však značně konzervativní, takže pro temperamentní Češku není zrovna jednoduché zvyknout si na jejich způsoby. Nespornou výhodou autorky a hrdinky v jedné osobě je její znalost anglického jazyka včetně kulturních reálií. Přesto byla nejednou zaskočena - počínaje hledáním a zařizováním domu přes návštěvu u kadeřníka až po pečení a vaření oblíbených anglických jídel.
600 1 7 _aWhitton, Hana,
_7jn19981001688
_2czenas
_d1950-
_926125
648 7 _a20.-21. století
_7ch462155
_2czenas
_968583
650 0 7 _apřekladatelky
_7ph228421
_y20.-21. stol.
_zČesko
_2czenas
650 0 7 _akultura a společnost
_7ph122010
_zVelká Británie
_2czenas
_973867
650 0 9 _awomen translators
_y20th-21st centuries
_zCzechia
650 0 9 _aculture and society
_zGreat Britain
655 7 _ačeské příběhy
_7fd133973
_2czenas
_966014
655 7 _aautobiografické příběhy
_7fd131891
_2czenas
_966482
655 9 _aCzech stories
655 9 _aautobiographical stories
787 0 8 _iZ cyklu:
_tAnglické příhody
_g1
910 _aROG001
999 _d55396