Results
|
|
1.
|
Pouští a prérií / Karel May ; [il. Zdeněk Burian ; z něm. orig. přel. Alena Hartmanová] by May, Karl, 1842-1912 [Autor] | Hartmanová, Alena, 1925- [01-Překladatel] | Burian, Zdeněk, 1905-1981 [02-Ilustrátor]. Edition: 2. vyd.Material type:  Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Albatros Media, 1987Availability: Items available for loan: Výměnný fond (1)Call number: XM. Not available: Výměnný fond: Withdrawn (1).
|
|
|
2.
|
|
|
|
3.
|
|
|
|
4.
|
|
|
|
5.
|
Madrapur / Robert Merle ; [z franc. přel. Alena Hartmanová] by Merle, Robert, 1908- [Autor] | Hartmanová, Alena [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Argo, 1993Availability: Items available for loan: Holoubkov (1).
|
|
|
6.
|
|
|
|
7.
|
|
|
|
8.
|
|
|
|
9.
|
|
|
|
10.
|
Veliký Jargal / Victor Hugo ; z francouzského původního vydání přeložila a upravila... Alena Hartmanová ; doslov napsal... Eduard Hodoušek ; ilustroval... Josef Liesler by Hugo, Victor, 1802-1885 [Autor] | Hartmanová, Alena, 1925-2006 [01-Překladatel] | Hartmanová, Alena, 1925-2006 [Autor adaptace, upravovatel] | Liesler, Josef, 1912-2005 [02-Ilustrátor] | Hodoušek, Eduard, 1921-2004 [Autor úvodu atd.]. Series: AlbatrosEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Albatros, 1971Availability: Items available for loan: Holoubkov (1)Call number: klasika.
|
|
|
11.
|
Krásná Kateřina. 1. díl, Jediná láska. 2.Zlaté rouno. 3.Navždy spoutaná / Juliette Benzoni ; z franc. originálu... přeložily Alena Hartmanová, Marie Janů, Eva Ruxová by Benzoni, Juliette, 1920- [Autor] | Ruxová, Eva, 1923- [01-Překladatel] | Hartmanová, Alena [01-Překladatel] | Janů, Marie, 1921- [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Bratislava : Tatran, 1992Availability: Items available for loan: Holoubkov (1).
|
|
|
12.
|
Třikrát Perry a Della : Případ dvou advokátů. Případ vyděračky s krokodýlí kabelkou. Případ střevíčku krámské zlodějky / Erle Stanley Gardner ; z angl. originálu... přel. L. Buriánová, A. Har by Gardner, Erle Stanley, 1889-1970 [Autor] | Hartmanová, Alena, 1925- [01-Překladatel] | Jungwirth, František, 1920-1997 [Autor úvodu atd.] | Siedek, O [01-Překladatel] | Buriánová, Libuše [01-Překladatel]. Series: 3 xEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Grafoprint-Neubert, 1995Availability: Items available for loan: Holoubkov (1).
|
|
|
13.
|
|
|
|
14.
|
|
|
|
15.
|
|
|
|
16.
|
Já+on / Alberto Moravia ; překl. A. Hartmanová ; překladatel Alena Hartmanová by Moravia, Alberto, 1907-1990 [Autor] | Hartmanová, Alena, 1925- [01-Překladatel] | Hartl, Pavel [Autor úvodu atd.]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: italština Publication details: Praha : Richter, 1992Availability: Items available for loan: Němčovice (1).
|
|
|
17.
|
|
|
|
18.
|
|
|
|
19.
|
|
|
|
20.
|
|