Results
|
|
1.
|
Hlava XXll / Joseph Heller ; [il. Jiří Brázda ; z angl. přel. Miroslav Jindra ; dosl. Eduard Čejka] by Heller, Joseph, 1923-1999 [Autor] | Jindra, Miroslav, 1929- [01-Překladatel] | Čejka, Eduard, 1931- [Autor doslovu, tiráže atd.] | Brázda, Jiří [02-Ilustrátor]. Edition: 4. vyd.Material type:  Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Naše vojsko, 1985Other title: Hlava 22.Availability: Items available for loan: Výměnný fond (1)Call number: X.
|
|
|
2.
|
Králík se vrací / John Updike ; [přeložil Miroslav Jindra] by Updike, John, 1932-2009 [Autor] | Jindra, Miroslav, 1929- [01-Překladatel]. Edition: Vyd. 1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha ; Litomyšl : Paseka, 2007Availability: Items available for loan: Výměnný fond (1)Call number: X.
|
|
|
3.
|
|
|
|
4.
|
Jako každý člověk / Philip Roth ; [přeložil Miroslav Jindra] by Roth, Philip, 1933- [Autor] | Jindra, Miroslav, 1929- [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Mladá fronta, 2009Availability: Items available for loan: Výměnný fond (1)Call number: X.
|
|
|
5.
|
Jake má problém / Kingsley Amis ; přeložil Miroslav Jindra by Amis, Kingsley, 1922-1995 [Autor] | Jindra, Miroslav, 1929- [01-Překladatel]. Edition: 3. vyd., V Plusu 1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: V Praze : Plus, 2011Availability: Items available for loan: Výměnný fond (1)Call number: X.
|
|
|
6.
|
|
|
|
7.
|
|
|
|
8.
|
Plamen / Leonard Cohen ; přeložil Miroslav Jindra by Cohen, Leonard, 1934-2016 [Autor] | Jindra, Miroslav, 1929- [01-Překladatel]. Edition: První vydáníMaterial type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publisher: Praha : Argo, 2021Availability: Items available for loan: Výměnný fond (1)Call number: X.
|
|
|
9.
|
|
|
|
10.
|
Nejlepší světové čtení. Toxin / Robin Cook. Měsíční svit ti sluší / Mary Higgins-Clark. Až za hrob / Dick Francis. Příslib lásky. LaVyrle Spencer ; z angl. orig. přel. Miroslav Jindra, Lenka Libosvárská, Jaroslava Moserová-Davidová, Alžběta Rejchrtová : Nejlepší světové čtení by Cook, Robin [Autor] | Clark, Mary Higgins [Autor] | Francis, Dick, 1920- [Autor] | Spencer, La Vyrle [Autor] | Jindra, Miroslav, 1929- [01-Překladatel] | Libosvárská, Lenka [01-Překladatel] | Moserová-Davidová, Jaroslava [01-Překladatel] | Rejchrtová, Alžběta [01-Překladatel]. Edition: Vyd. 1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Reader's Digest Výběr, 1999Availability: Items available for loan: Holoubkov (1).
|
|
|
11.
|
|
|
|
12.
|
|
|
|
13.
|
Ruská sekce / John le Carré ; z angl. orig. přel. Miroslav Jindra by Carré, John Le, 1931- [Autor] | Jindra, Miroslav, 1929- [01-Překladatel]. Series: OmniaEdition: 1. vydMaterial type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Svoboda-Libertas, 1992Availability: Items available for loan: Němčovice (1).
|
|
|
14.
|
|
|
|
15.
|
|
|
|
16.
|
|
|
|
17.
|
Nejlepší světové čtení ; Hurikán. Ďáblova slza. Nezapomenutelná cesta. Stinger / Dick Francis, John Nichol, Jeff Deaver, Nicholas Sparks ; translation Jaroslava Moserová-Davidová, Jiří Popel, Markéta Cukrová, Miroslav Jindra by Francis, Dick, 1920-2006 [Autor] | Deaver, Jeff, 1950- [Autor] | Sparks, Nicholas, 1965- [Autor] | Nichol, John [Autor] | Moserová-Davidová, Jaroslava [01-Překladatel] | Popel, Jiří [01-Překladatel] | Cukrová, Markéta [01-Překladatel] | Jindra, Miroslav, 1929- [01-Překladatel]. Series: Nejlepší světové čteníEdition: Vyd. 1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Reader's Digest Výběr, 2001Other title: Hurikán | Ďáblova slza | Nezapomenutelná cesta | Stinger.Availability: Items available for loan: Němčovice (1).
|
|
|
18.
|
Major Singleton : Příběh z války za nezávislost / William Gilmore Simms ; z anglického originálu ... přeložil a upravil Miroslav Jindra by Simms, William Gilmore, 1806-1870 [Autor] | Jindra, Miroslav, 1929- [01-Překladatel] | Jindra, Miroslav, 1929- [Autor adaptace, upravovatel] | Jindra, Miroslav, 1929- [Autor úvodu atd.]. Series: Světová prózaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Melantrich, 1987Availability: Items available for loan: Volduchy (1).
|
|
|
19.
|
|
|
|
20.
|
Třikrát seržant Cribb / Peter Lovesey ; z anglického originálu ... přeložili Miroslav Jindra, J. Z. Novák ; doslov Miroslav Jindra by Lovesey, Peter, 1936- [Autor] | Jindra, Miroslav, 1929- [01-Překladatel] | Jindra, Miroslav, 1929- [Autor úvodu atd.] | Novák, J.Z [01-Překladatel]. Series: 3xEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Odeon, 1985Other title: Tři muži ve člunu ( o mrtvole nemluvě) | Detektiv v lamé šortkách | Voskové figuríny | Swing, Swing Together | The Detectiv Wore Silk Drawers | Waxwork.Availability: Items available for loan: Volduchy (1).
|