Cugaru /
Osamu Dazai ; z japonského originálu přeložila Zdenka Švarcová
- 199 stran ; 22 cm
Křehká i neveselá psychologicko-cestopisná próza pozoruhodného japonského autora. Na první pohled může Cugaru spisovatele Osamu Dazaie působit "jen" jako laskavý a přívětivý cestopis. Mladý muž se po deseti letech vrací z Tokia do rodného kraje, aby čtenáře provedl krajinou nejsevernější části ostrova Honšú. Jak je však u Dazaiových děl zvykem, i zde se skrývají hlubší témata, která jsou pro autora typická: hraní rolí v nefunkční rodině, pocit vykořeněnosti, rozpolcenost a celková životní bezútěšnost. Spolu s mistrem slova a prožitku tak vyrážíme na další dlouho doznívající cestu - nejen krajinou, ale i hlubokým nitrem člověka, kde se odráží všechny křehkosti a protiklady lidské duše. Nakladatelská anotace.