Páni mají radši blondýnky... - ale žení se s brunetkami /
LOOS, Anita ; Z amer. originálů přel. Luba Pellarová, Adolf Pellar ; překladatel Luba a Rudolf Pellarovi
- 1. vyd.
- Praha : Mladá fronta, 1972
- 192 s.
- Kapka ; Sv. 128 .
- Kapka .
Dvě humoristické knihy spojené v jednom svazku zná český čtenář již z doby předválečné. Formou fingovaného deníku, psaného (záměrně) neumělým, chybujícím jazykem, líčí autorka, hollywoodská scenáristka, život naivní, půvabné lehkomyslné ženy "dámy z povolání", která ve světě, jemuž vládnou peníze, zpeněžuje své mládí, půvab a zábavnou prostořekou bezprostřednost. Satira na věčné soupeření mezi oběma pohlavími, jejímž terčem jsou bohatí, leč důvěřiví páni z kruhů amerických obchodníků a anglických aristokratů a snobské společnosti kolem literatury a filmu.